ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระแสลม (นาม) | اروس اڠين (อารุส อางิน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اخلاق | อัคลัก |
| فيسڠ | ปีซัง |
| منافيسي | เมอนาปิสซี |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| تلن | ตือลัน |
| مڬڠڬو | เมอกังกู |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| لأوق | ลาวก์ |
| كأواڠن | เกออูวังงัน |
| يتيم | ยาติม |
| اودڠ | อูดัง |
| سمبيلن فولوه دوا | ซึมบีลันปูลุฮ์ดูวา |
| تمفت فڽيمفنن | ตึมปัตเปอยิมปันนัน |
| ليمفر | เล็มปาร |
| مينتأ فينجم | มินตะปินยัม |
| فڬاواي نڬري | เปอกาวัย เนอกือรี |
| فنيتي | ปือนีตี |
| علمو فرهيتوڠن | อิลมูปืรฮีตงงัน |
| سيسيق | ซีซิก |
| كجاهتن | เกอจาฮัตตัน |
| فڠلواران | เปอเงอลูวารัน |
| جاڬأن دالم ملاهيركن | จากาอันดาลัมเมอลาฮีรกัน |
| دندم | ดึนดัม |
| واڠ اڠسوران | วังอันซูรัน |
| فيريڠ | ปีริง |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| سي چنتيق | ซีจันติก |
| توكڠ فمباڠونن | ตูกังปึมบางุนนัน |
| فاڬي | ปากี |
| مڽرف | เมอเยอรัป |