ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เงินผ่อน (นาม) | واڠ اڠسوران (วังอันซูรัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سڽف | ซือยัป |
| چاتت | จาตัต |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| مليهت برسوڠڬوه٢ | มือลีฮัตบืรซุงกุฮซุงกุฮ |
| رنچڠ | รันจัง |
| فيسه | ปีเซาะฮ์ |
| منجوال | มึนจูวาล |
| توجوه ريبو | ตูจุฮรีบู |
| ساكيت | ซากิต |
| فندقوا | ปึนดะวา |
| روبيق | โรเบ็ก |
| جنيس | จือนิส |
| تيمبڠ | ติมบัง |
| فرهنتين | ปืรฮึนตียัน |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |
| فرچيا ديري | ปืรจายาดีรี |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์เปอราซาอันยังมึนดาลัม |
| كدودوقكن سوسه | เกอดูดุกกันซูซะฮ์ |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| ڬالق | กาลัก |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| چف | จัป |
| تينجو | ตินจู |
| تيكيت فنوكران واڠ | ตีเก็ตเปอนูการันวัง |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| ميجا | เมจา |
| اوبت فليت | โอบัตเปอลีตา |
| بواه دادا | บูวะฮ์ดาดา |
| تڬور منڬور | เตอกูรเมอเนอกูร |
| ممبوات رمبوت | มึมบูวัตรัมบุต |