ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชุดนอน (นาม) | باجو تيدور (บายูตีดูร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چلوف | จือลุป |
| اڠكت | อังกัต |
| سفرت | เซอปืรตี |
| ممبري كفرچيأن | มึมบือรีเกอปืรจายาอัน |
| رندم | รึนดัม |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| سوليت | ซูลิต |
| مرسف | เมอเรอซัป |
| فيهق اورڠ توا | ปีฮักโอรังตูวา |
| برسام | บืรซามา |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| فينسيل تكن | พินซินตือกัน |
| لونچت | ล็อนจัต |
| دڠن لڠسوڠ | ดืองันลังซุง |
| مڽمبوڽي | เมอยึมบูยี |
| توڠڬول | ตุงกูล |
| فناواران هرڬ | ปือนาวารันฮัรกา |
| اورڠ يڠ سبنرڽ | โอรังยังเซอบือนารยา |
| ملكت | เมอลือกัต |
| كاتيل فاسڠن | กาเตลปาซังงัน |
| بربحث | บืรบาฮัส |
| تاڽ | ตายา |
| فڬوام | เปอกูวัม |
| فوتوڠ كايو | โปตงกายู |
| جالن درورات كباكران | จาลันดอรูรัตเกอบาการัน |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| اصلي | อัสลี |
| سوداڬر | เซาดาการ |
| اير فانس | อาเยรปานัส |
| لمفير | ลัมปีร |