ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถกเถียง (กริยา) | بربحث (บืรบาฮัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كبوليهن يڠ تربياس | เกอบูลิฮ์ฮันยังตืรบียาซา |
| كاموس تانه | กามุสตานะฮ์ |
| ڬلس كوفي | เกอลัสโกปี |
| منچابوت فڠادوان | มึนจาบุตเปองาดูวัน |
| توڠ سمفه | ตงซัมปะฮ์ |
| سياران لڠسوڠ | ซียารันลังซุง |
| كنتوڠ | กันตง |
| باريس | บาริส |
| سيقسا | ซิกซา |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| فاءيب مڠلواركن اير | ปัยบ์เมอเงอลูวารกัรอาเยร |
| دوقتور ڬيڬي | ด็อกเตอร์กีกี |
| چابران | จาบารัน |
| كناف | เกอนาปา |
| فاسوقكن | ปาซุกกัน |
| سام | ซามา |
| بوروڠ | บูรุง |
| اهلي تينجو | อะฮ์ลีตินจู |
| اير به | อาเยรเบาะฮ์ |
| جاري تاڠن | จารีตางัน |
| دالم | ดาลัม |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| باف | บาปะ |
| باڬي | บากี |
| جامين | จามินนัน |
| برخواليتي | บืรคูวาลีตี |
| سافوه | ซาปุฮ์ |
| فييانو | เปียโน |
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| كبتولن | เกอเบอตูลลัน |