ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทวีปโอเชียเนีย (นาม) | بنوا اوسيانيا (เบอนูวาโอเชียเนีย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اڠكتن تنترا دارت | อังกาตันตึนเตอราดารัต |
| فروت | เปอรุต |
| لاڠيت | ลางิต |
| جاڬ دڠن بأيك | จากาดืองันบายก์ |
| تاسيق | ตาซิก |
| سڬرا | เซอเกอรา |
| جالن اير | จาลันอาเยร |
| منظاليمي | มึนซอลิมมี |
| ممبوات رمبوت | มึมบูวัตรัมบุต |
| سلاتن | เซอลาตัน |
| ستيف بولن | เซอตียับบูลัน |
| سام سموا | ซามาเซอมูวา |
| ﺍﺫت سينار راديايسي ليمبه | ซัตซีนารราเดียซีลิมบะฮ์ |
| سديكيد | เซอดีกิต |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| مڠيڠت | เมองีงัต |
| مڠارهكن | มึงอาระฮ์กัน |
| كومور | โกโมร |
| لوك | ลูกา |
| بيكري | เบเกอร์รี่ |
| نوتا | โนตา |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| ايستانا | อิสตานา |
| فرهوتنن | ปืรฮูตันนัน |
| لافن فولوه لافن | ลาปันปูลุฮ์ลาปัน |
| كأين سافو مولوت | กัยน์ซาปุฮ์มูลุต |
| باكر | บาการ |
| تؤچا يڠ سلالو مندالمي علمو اڬام بوﺫا دان سلالو مڠاجر فملوق اڬامڽ | โต๊ะจายังเซอลาลูมึนดาลัมมีอิลมูอากามาบูซาดันเซอลาลูเมองาจารเปอเมอลุกอากามายอ |
| كاكق ايفر | กากะอีปาร |