ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บ้วน (กริยา) | كومور (โกโมร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تلاڬ | เตอลากอ |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| تيب۲ | ตีบาตีบา |
| كاد خريديت | การ์ดเครดิต |
| نيفيس | นีปิส |
| فاسڠن فڠنتين | ปาซังงันเปองันติน |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| روكوء | รอเกาะอ์ |
| بوسن | บอซัน |
| دأون | ดาวน์ |
| ريفولوسي | เรโปลูซี |
| سيندير | ซินดีร |
| لالاي | ลาลัย |
| ايستانا | อิสตานา |
| لفوڠ | เลอปง |
| سايف بوروڠ | ซายับบูรง |
| لافن راتوس | ลาปันราตุส |
| حاصيل فرﺫﻳﺒأن | ฮาเซลลันปืรเบซาอัน |
| مڠچيواكن | เมอเงอเจวากัน |
| باكر | บาการ |
| چاچيڠ | จาจิง |
| مماجوكن | เมอมาจูกัน |
| جنيس كلامين | เจอนิสเกอลามิน |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| كامو | กามู |
| بوتير | บูเตร |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| بديل | บือเดล |
| ممباڬي | มึมบากี |
| خود تاليفون | โค๊ดตาลีโฟน |