ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท้าทาย (กริยา,คุณศัพท์) | چابران (จาบารัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| فڠچتن | เปอเงอจัตตัน |
| ممبوات بأيك | มึมบูวัตบายก์ |
| ممبوات رمبوت | มึมบูวัตรัมบุต |
| ممبوات هيلڠ | มึมบูวัตฮีลัง |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| دمان | ดีมานา |
| مودال | โมดาล |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |
| ﺍﺫت سينار راديايسي ليمبه | ซัตซีนารราเดียซีลิมบะฮ์ |
| اديق استير | อาเด็กอิสตรี |
| فلاخون للاكي | เปอลาคอนเลอลากี |
| اير باتو | อาเยรบาตู |
| اير بأون | อาเยรบาวน์ |
| كيجو | เกจู |
| دارت | ดารัต |
| مڠتهبيسكن سامي | มึงตัสบิฮ์กันซามี |
| نيفيس | นีปิส |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| لامر | ลามาร |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |
| فڠالمن | เปองาลามัน |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| تيدق موڠكين ترجادي | ตีดักมุงกินตืรจาดี |
| دبو | เดอบู |
| هنتو | ฮันตู |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| كومفولن كيت | กุมปูลลันกีตา |
| اشيق | อาซิก |
| سوك هاتي | ซูกาฮาตี |