ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทาสี (กริยา) | فڠچتن (เปอเงอจัตตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| ليريق | ลีริก |
| ممبوات رمبوت | มึมบูวัตรัมบุต |
| بوات فرجنجين | บูวัตืรจันจียัน |
| تڠڬارا | ตึงการา |
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| ستيف هاري | เซอตียับฮารี |
| ديوا | เดวา |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| سوسو | ซูซู |
| اهلي سوكن | อะลีซูกัน |
| فتري كچنتيقكن | ปุตรีเกอจันติกกัน |
| اير لأوت | อาเยรลาวต์ |
| چريتا | เจอรีตา |
| بوكيت تيڠڬي | บูเก็ตติงกี |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| دوسا | โดซา |
| بيكري | เบเกอร์รี่ |
| سورت جامينن | ซูรัตจามินนัน |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| كبوتوهن | เกอบูตุฮ์ฮัน |
| كوليت | กูลิต |
| كبأيكن | เกอบัยกัน |
| فلاكو | เปอลากู |
| قاموس | กามุส |
| سدرهان | เซอเดิรฮานา |
| كاوان ساتو كلس | กาวันซาตูเกอลัส |
| مأنسي | มะนุซียา |