ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โทรทัศน์ (นาม) | تالي ويچن (ตาลีวีชัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بنديرا بڠسا | บึนเดราบังซา |
| بياس | บียาซา |
| كمڽن | เกอเมอยัน |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| اديق ايفر | อาเด็กอีปาร |
| فناري | เปอนารี |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| جم | จัม |
| كچف | เกอจับ |
| فاميران | ปาเมรัน |
| نيخ تاي | เนคไท |
| كتت | เกอตัต |
| مموات | เมอมูวัต |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| ساكيت | ซากิต |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| بيد مينتن | แบตมินตัน |
| منولق | เมอโนลัก |
| بركنڠن دهاتي | บืรกือนังดีฮาตี |
| ايستانا | อิสตานา |
| فوم ڬس | ป็อมกัซ |
| تيوف | ตียุป |
| كبأيكن | เกอบัยกัน |
| مروسقكن | เมอรูซักกัน |
| كمبر | กึมบาร |
| تناڬ | เตอนากา |
| فسوروه اڬام بوﺫا | เปอซูรุฮ์อากามาบูซา |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| فاليڠ باڽق | ปาลิงบายัก |
| نڬارا لوار | เนอการาลูวาร |