ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ธรรมดา (คุณศัพท์) | بياس (บียาซา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| اند | อันดา |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| اديق للاكي | อาดิกเลอลากี |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| فلاجر | เปอลาจาร |
| مينيت | มีนิต |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| ميڽق كريتا | มียักเกอเรตา |
| جاري هنتو | จารีฮันตู |
| كبوسوقكن | เกอบูซุกกัน |
| نوتاسي موسيق | โนตาซีมิวซิค |
| مندرم | มึนดืรมา |
| كاأواڠن هارين اتو فڠ ايداران | เกออูวังงันฮารียันอาเตาปึงเอดารัน |
| فاسڠن فڠنتين | ปาซังงันเปองันติน |
| فوج | ปูจอ |
| بونس اتو واڠ تمبهنن | โบนัสอาเตาวังตัมบะฮ์ฮัน |
| برچمفوران دڠن | บืรจัมปูรดืองัน |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| مراس لواس اتو مراس بأيكن | เมอราซาลูวัสอาเตาเมอราซาบัยก์กัน |
| فافن تونجوقكن | ปาปันตุนจุกกัน |
| لافن | ลาปัน |
| ڬنتي | กันตี |
| فمنڠ | เปอมือนัง |
| سمور | เซอมูร |
| فداڬڠ لاكي | เปอดากังเลอลากี |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| بوكيت | บูกิต |
| برتوتف رافت | บืรตูตุปราปัต |
| بتول | บือตูล |