ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บัญชีกระแสรายวัน (นาม) | كاأواڠن هارين اتو فڠ ايداران (เกออูวังงันฮารียันอาเตาปึงเอดารัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بوكو سيمفنن واڠ | บูกูซิมปันนันวัง |
| كاد فڠنالن | การ์เปอเงอนาลัน |
| اينترتين | อินเตอร์เทน |
| كمبڠ | กึมบัง |
| فروبتن مڽوبوركن | เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน |
| فڬاواي | เปอกาวัย |
| فوج | ปูจอ |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| كاليندر | กาเล็นเดอร์ |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| كتوا | เกอตูวา |
| مندندا | มึนดันดา |
| لفس | ลือปัส |
| فين | เพ็น |
| توكر | ตูการ |
| ساڠت انيه | ซางัตอาเนะฮ์ |
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| فمنڠ | เปอมือนัง |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| استان | อิสตานา |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| مڠادو | เมองาดู |
| سموت | เซอมุต |
| صحابت | ซอฮาบัต |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| بلوم | เบอลุม |
| ڬنتوڠ | กันตุง |
| كريتا تولق اتو كريتا دوروڠ | เกอเรตาตอล็อกอาเตาเกอเรตาโดรง |
| مناڠيس | เมอนางิส |