ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บำรุงรักษา (กริยา,คุณศัพท์) | فروبتن مڽوبوركن (เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نوتا فمبلين | โนตาปึมบือลียัน |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |
| فهلا | พะฮ์ฮาลา |
| فڠهنتر سورت | ปึงฮันตารซูรัต |
| تيلم | ตีลัม |
| بقتيرييا | บักเตรี |
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| بياس | บียาซา |
| برچمفوران دڠن | บืรจัมปูรดืองัน |
| فرهوبوڠن اوم | ปืรฮูบุงงันอาวัม |
| ليلوڠن | เลล็องงัน |
| تنف | ตันปา |
| ساكيت فروت | ซากิตปือรุต |
| لابيل هرڬ | ลาเบิลฮัรกา |
| كوليت بواه كايو | กูลิตบูวะฮ์กายู |
| اورڠ انيه بوكن اورڠ تمفتن | โอรังอาเนะฮ์บูกันโอรังตึมปัตตัน |
| اولڠ | อูลัง |
| فمباڠون | ปึมบางุนนัน |
| تفي فنتي | เตอปีปันตัย |
| بولن | บูลัน |
| كايوه | กายุฮ์ |
| كاوان سكوله | กาวันเซอโกละฮ์ |
| توڬس | ตูกัส |
| اوبي كتي | อูบีกือแต |
| داره | ดาระฮ์ |
| جالن تيدق برسوارا | จาลันตีดักบืรซูวารา |
| كأدأن سوسه | เกออาดาอันซูซะฮ์ |
| بوروق | บูรุก |
| راس | ราซา |
| بوم | บ็อม |