ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผัก (นาม) | اولڠ (อูลัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كأين | กัยน์ |
| بربده | บืรบือดะฮ์ |
| ديم افي | ดียัมอาปี |
| كوليت موك | กูลิตมูกา |
| فلاكو ساله | เปอลากูซาละฮ์ |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| سوكو | ซูกู |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| برجومف | บืรจุมปา |
| كتوا | เกอตูวา |
| فداڬڠ لاكي | เปอดากังเลอลากี |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| لاڬو كبڠسأن | ลากูเกอบังซาอัน |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| بوكيت | บูกิต |
| كلاف | เกอลาปา |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| مابوق | มาบุก |
| باطل | บาตาล |
| فڠهاوس | ปึงฮาปุส |
| مناريق هرت | เมอนาริกฮัรตา |
| ليمفر | เล็มปาร |
| راس | ราซา |
| سكتن اير | เซอกัตตันอาเยร |
| برتڠڬوڠ جواب | บืรตังกงจาวับ |
| دفتر نام | ดัฟตารนามา |
| توتوف تيراي | ตูตุปตีรัย |
| مڠوندڠ | เมองุนดัง |
| فڽاكيت | เปอยากิต |
| تورون | ตูรุน |