ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลง (กริยา) | تورون (ตูรุน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| مڠورڠكن كچفتن | เมองูรังกันเกอเจอปัตตัน |
| برلبيهن | บืรเลอบิฮ์ฮัน |
| كباليق | เกอบาลิก |
| تيفو | ตีปู |
| سليڠ | เซอลิง |
| چوب باجو | จูบาบายู |
| لاخونن | ลาคอนนัน |
| واف | วัป |
| اليران خومميونيست | อาเลรันคอมมิวนิสต์ |
| تيڠڬلكن | ติงกาลกัน |
| توليسن | ตูลิสซัน |
| دڬاريس | ดีการิส |
| باف سودارا | บาปะเซาดารา |
| انق ادوفسي اتو انق فليهارا | อานักอาดอปซีอาเตาอานักเปอลีฮารา |
| مأين | มายน์ |
| تيروان | ตีรูวัน |
| كرندا ميت | เกอรันดามายัต |
| ليڠكران بينتڠ | ลิงการันบินตัง |
| هاري اين | ฮารีอีนีน |
| مڠڬاداي | มึงกาดัย |
| ريساو | รีเซา |
| منترا | มนตรา |
| محكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |