ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลิขิต (กริยา) | دڬاريس (ดีการิส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كرا اورڠ اوتن | เกอราโอรังอูตัง |
| سورق | ซอร็อก |
| ڬاي | กายอ |
| لوف ديري | ลูปาดีรี |
| ماجو تروس | มาจูตือรุส |
| انق مننتو للاكي | อานักเมอนันตูเลอลากี |
| انق ادوفسي اتو انق فليهارا | อานักอาดอปซีอาเตาอานักเปอลีฮารา |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| مأين جودي | มายน์จูดี |
| مڠچريتا | มึงเจอรีตา |
| فيليهن راي | ปีลิฮ์ฮันรายา |
| دنيا | ดุนยา |
| تراتور | เตอราโตร |
| چفت | จือปัต |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| بودق دالم ماس بلاجر | บูดักดาลัมมาซาบือลาจาร |
| نصيب | นาซิบ |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| منترا | มนตรา |
| تاهون | ตาฮน |
| باتو چاتتن | บาตูจาตัตตัน |
| چمر | เจอมาร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چرمين | จืรมิน |
| فروسيس | โปรเซส |
| اوتوت بدان | อูต็อต บาดัน |
| كسن رادياسي سينر | กือซัน ราดียาซี ซีนาร |
| كيلووات | กิโลวัตต์ |
| دكت | ดือกัต |
| انجوران | อันจูรัน |