ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เล่นการพนัน (กริยา) | مأين جودي (มายน์จูดี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مأين لاخونن | มายน์ลาคอนนัน |
| كوكو | กูกู |
| تيفو دايا | ตีปูดายอ |
| فوتوس | ปูตุส |
| تيروان | ตีรูวัน |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| ملايركن فراهو | เมอลายารกันเปอราฮู |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| بولت | บูลัต |
| كسوسستران | เกอซูซัซเตอราอัน |
| ويرا | วีรา |
| هاري جمعة | ฮารีจุมอัต |
| لتق | เลอตัก |
| سفي | ซือปี |
| جالنن | จาลันนัน |
| ويراوان للاكي | วีราวันเลอลากี |
| سيمفن | ซิมปัน |
| محكامه جناية | มะฮ์กามะฮ์เจอนายะฮ์ |
| منتري كفنديديقكن | มนตรีเกอปึนดีดิกกัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تافيس | ตาปิส |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| فيسڠ | ปีซัง |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| ايليقتريق | เอลิคทริค |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| راجين | รายิน |
| اوجوڠ دنيا | อูยุง ดุนียา |
| ماسوق | มาซุก |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |