ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผิวหน้า (นาม) | كوليت موك (กูลิตมูกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| روسق | รูซัก |
| فراسأن رافت فرهوبوڠن | เปอราซาอันราปัตปืรฮูบุงงัน |
| فمبنتو | ปึมบันตู |
| فاسين | ปาเซียน |
| ملفسكن هاتي | เมอเลอปัสกันฮาตี |
| هوجن تورون | ฮูจันตูรน |
| ممباوا | มึมบาวะ |
| چاچيڠ | จาจิง |
| راج | ราจา |
| منچوكوفي | มึนจูกุปปี |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| كران | เกอรานา |
| بولا | โบลา |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| سفيدا موتور | เซอเปดามอเตอร์ |
| رافت | ราปัต |
| فڽبب | เปอเยอบับ |
| فڽافوس | เปอยาปุส |
| بلوم تنتو | บือลุมตึนตู |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| جاهيت تمفت لوك | จาฮิตตึมปัตลูกา |
| كريتا افي باوه تانه | เกอเรตาอาปีบาวะฮ์ตาเนาะฮ์ |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| مڠواف | เมองูวัป |
| هديه جوارا | ฮาดียะฮ์จูวารา |
| سرابوت | เซอราบุต |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| فراهو مڽلم | เปอราฮูเมอเยอลัม |
| تمفت لتق كريتا | ตึมปัตเลอตักเกอเรตา |
| برلبيهن | บืรเลอบิฮ์ฮัน |