ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พกพา (กริยา) | ممباوا (มึมบาวะ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| جومف | จุมปา |
| راملن چواچ | รามาลันจูวาจา |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| راج | ราจา |
| كومفولن كيت | กุมปูลลันกีตา |
| ڬيبس | กีบัส |
| اچارا برفراتوران | อาจาราบืรเปอราตูรัน |
| كاواسن | กาวาซัน |
| ماهل | มาฮาล |
| بنچان | บึนจานา |
| سوك هاتي | ซูกาฮาตี |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| رافت | ราปัต |
| برهارف | บืรฮารับ |
| ايبو رومه تڠڬ | อีบูรูมะฮ์ตังกา |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| اوبت بوتير | อูบัตบูเตร |
| برديري | บืรดีรี |
| مليمفر | เมอเล็มปาร |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| كتد | เกอตัด |
| كداي جوال مكانن | เกอดัยจูวาลมากานัน |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| مولإي | มูลัย |
| فراهو فڠڠكوت ميڽق | กาปาลเปองังกุตเมอยัก |
| سكوله كانق۲ | เซอโกละฮ์กานักกานัก |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| ليكوڠ كندڠ | ลีกงกันดัง |