ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ร้านขายอาหาร (นาม) | كداي جوال مكانن (เกอดัยจูวาลมากานัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كداي كچنتيقكن | เกอดัยเกอจันติกกัน |
| اچارا | อาจารา |
| فربولن | ปืรบูลัน |
| بينتڠ خينسر | บินตังเค็นซาร |
| بينتڠ ليو | บินตังลีโย |
| ڬوسق باجو | กอซ็อกบายู |
| تاهو هرڬ | ตาฮูฮัรกา |
| بنتوق بدان | บึนตุกบาดัน |
| كيت | กีตา |
| مڠيكوت باريس | เมองีกุตบาริส |
| حال كچيل | ฮาลเกอจีล |
| لام | ลามา |
| فڽاكيت سمور | เปอยากิตเซอมูร |
| كبون ساوه | เกอบุนซาวะฮ์ |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| مڠهابيسي | มึงฮาบิสซี |
| نق تاهو | นะตาฮู |
| ملڠڬر حكوم | เมอลังการฮูกุม |
| بورو | บูรู |
| تينديه جاري | ตินดิฮ์จารี |
| ليف | ลิฟ |
| انق بديل | อานักบือเดล |
| مأين لاخونن | มายน์ลาคอนนัน |
| كيسق | แกซ็อก |
| سيسا واڠ يڠ اد | ซีซาวังยังอาดา |
| هاري كرج | ฮารีกืรจา |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| فڠڬاجين | ปึงกาจียัน |
| واي راس | ไวรัส |
| كفلا | เกอปาลา |