ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รู้ค่า (กริยา) | تاهو هرڬ (ตาฮูฮัรกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توتوف | ตูตุป |
| ڬمبر فوكول | กัมบารปูกูล |
| ڬمبر | กัมบาร |
| جوال جاج | จูวาลจาจอ |
| كيت | กีตา |
| فڠڬيل كريتا | ปังกีลเกอเรตา |
| بلاجر سمبوڠ | เบอลาจารซัมบุง |
| چريتادوڠيڠ | เจอรีตาโดเง็ง |
| فراهو اينجن | เปอราฮูเอ็นเย็น |
| ﺫات مينرال | ซัตมีเนอราล |
| كيلڠ فرچيتقكن | กีลังปืรเจตักกัน |
| هاري بأيك اونتوق منيكه | ฮารีบัยก์อุนตุกเมอนีกะฮ์ |
| ممبوات كفوتوسن | มึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| مڠهابيسي | มึงฮาบิสซี |
| چوب | จูบา |
| لاخون بناتڠ | ลาคอนบีนาตัง |
| فينتس | ปินตัส |
| جوت | จูตา |
| مندالم | มึนดาลัม |
| لمبه اير | ลึมบะฮ์อาเยร |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مڠچريتا | มึงเจอรีตา |
| ايساي | อีซัย |
| قروف بيند اوخيستا | กรุปแบนด์ออเคสต้า |
| هاري ايبو | ฮารีอีบู |
| رنڠ | เรอนัง |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| ابد | อาบัด |
| فوتوس اجاران اڬام | ปูตุสอาจารันอากามา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |