ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โรงพิมพ์ (นาม) | كيلڠ فرچيتقكن (กีลังปืรเจตักกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سكوله | เซอโกละฮ์ |
| هوتيل | โฮเตล |
| تيدق مڠرتي حال ديواس | ตีดักเมองืรตีฮาลเดวาซา |
| هاري بأيك اونتوق منيكه | ฮารีบัยก์อุนตุกเมอนีกะฮ์ |
| فڠاروه | เปองารุฮ์ |
| جاتوهكن حكوم | จาตุฮ์กันฮูกุม |
| برلبيهن | บืรเลอบิฮ์ฮัน |
| مڠهابيسي | มึงฮาบิสซี |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| مڠڬأيت | มึงกัยต์ |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| باوا لاري | บาวะลารี |
| سلامت تيڠڬل | เซอลามัตติงกาล |
| رزقي | รุสกี |
| مندالم | มึนดาลัม |
| لوف ديري | ลูปาดีรี |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |
| تيروان | ตีรูวัน |
| مراس لڬ دهاتي | เมอราซาเลอกาดีฮาตี |
| برفوتر | บืรปูตาร |
| هاري رابو | ฮารีราบู |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| ماس باڠون تيدور | มาซาบางุนตีดูร |
| فسوروه | เปอซูรุฮ์ |
| چوفيڠ كأين | จอแป็งกัยน์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| سڬن | เซอกัน |
| بركليف | บืรกือลิบ |