ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลัด (กริยา) | فينتس (ปินตัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اليران كافيتاليس | อาเลรันกาปีตาลิส |
| اسه | อาเซาะฮ์ |
| سلامت تيڠڬل | เซอลามัตติงกาล |
| فراسأن | เปอราซาอัน |
| هلامن | ฮาลามัน |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| بتيس تولڠ كريڠ | บือติสตูลังกือริง |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| ڬاي | กายอ |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| جالن اڠين | จาลันอางิน |
| جاهت | จาฮัต |
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| دنيا اكن داتڠ | ดุนยาอากันดาตัง |
| كيتاران | กีตารัน |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| ڬاي فرچاكفن | กายาปืรจากัปปัน |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| منترا | มนตรา |
| كوسا كات يڠ دتنتوكن | โกซากาตายังดีตึนตูกัน |
| فوتوس اجاران اڬام | ปูตุสอาจารันอากามา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |