ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วัฒนธรรมพื้นเมือง (นาม) | بودايا دإيرة (บูดายาดาอีระฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ويرا | วีรา |
| تجوان | ตูจูวัน |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| هاري رابو | ฮารีราบู |
| هاري چوتي موسيم فانس | ฮารีจูตีมูซิมปานัส |
| بودق دالم ماس بلاجر | บูดักดาลัมมาซาบือลาจาร |
| مڠڬاداي | มึงกาดัย |
| رنڠ | เรอนัง |
| مڠڬاجي فاسران | มึงกาจีปาซารัน |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| حاصيل فربواتن | ฮาซีลปืรบูวัตตัน |
| مڠ ايماني | มึงอีมานี |
| فسوروه | เปอซูรุฮ์ |
| برفواس | บืรปูวาซา |
| چمر | เจอมาร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |