ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลว (นาม) | جاهت (จาฮัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيفو دايا | ตีปูดายอ |
| مڠچريتا | มึงเจอรีตา |
| جيلت | จีลัต |
| تاته | ตาตะฮ์ |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเต๊ะ |
| توكر | ตูกัร |
| لڬ | เลอกา |
| منڠكف | เมอนังกัป |
| دالم كوروڠ | ดาลัมกูรง |
| رومفوت | รุมปุต |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| عموران | โอโมรัน |
| ممفرليهتكن ككواسأن | มึมปืรลีฮัตกันเกอกูวาซาอัน |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| مموسنهكن | เมอมุสเนาะฮ์กัน |
| فينتس | เป็นตัส |
| مڠ ايماني | มึงอีมานี |
| اڬام اسلام | อากามาอิสลาม |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تافيس | ตาปิส |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| فيسڠ | ปีซัง |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| ايليقتريق | เอลิคทริค |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| راجين | รายิน |
| اوجوڠ دنيا | อูยุง ดุนียา |
| ماسوق | มาซุก |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |