ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลางสังหรณ์ (นาม) | فراسأن (เปอราซาอัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لمبت | ลัมบัต |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| هلامن ويرا | ฮาลามันวีรา |
| چورق | โจรัก |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| ليتر | ลิตร |
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| فنجارا | ปึนจารา |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| جالن اڠين | จาลันอางิน |
| كوكو كاكي | กูกูกากี |
| تاته | ตาตะฮ์ |
| ترسره | ตืรเซอระฮ์ |
| هالاو | ฮาเลา |
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| هاري رابو | ฮารีราบู |
| رنچان | รึนจานา |
| مڠڬاجي فڽاكيت | มึงกาจีเปอยาเก็ต |
| دوقتور يڠ بروبت دڠن ممبري اوبت سفاي تيدق سدر | ด็อกเตอร์ยังเบอรูบัตดืองันมึมบือรีอูบัตซูปายาตีดักเซอดาร |
| هارف | ฮารัป |
| اڬام چينتو | อากามาชินโต |
| مڽديهكن | เมอเยอดิฮ์กัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |