ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้างหน้า (กริยา) | چوچي موك (จูจีมูกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| همفر | ฮัมปาร |
| مينتأماتي | มินตะมาตี |
| چوتي ساكيت | จูตีซากิต |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| سبواه | เซอบูวะฮ์ |
| لافوڠ | ลาปง |
| ليده | ลีดะฮ์ |
| لوف | ลูปา |
| كلكوڠ | เกอลือกง |
| بوتير فينتو | บูเตรปินตู |
| كچيل | เกอเจล |
| كوكو تاڠن | กูกูตางัน |
| تاته امس | ตาตะฮ์เออมัส |
| دان | ดัน |
| ليڠكاران | ลิงการัน |
| سوڽي | ซูยี |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮ์ฮัน |
| ممباكر | มึมบาการ |
| بحث | บาฮัส |
| واواسن | วาวาซัน |
| واي تامين | ไวตามิน |
| اڬام برام | อากามาบราหมณ์ |
| سرفيه | ซืรเปะฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |