ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วังเวง (กริยา) | سوڽي (ซูยี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بودايا | บูดายา |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| باهن منته | บาฮันมึนตะฮ์ |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| لوس | ลูซอ |
| هاري احد | ฮารีอาฮัด |
| ڬوام | กูวัม |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| لاري | ลารี |
| فربواتن كفليقكن | ปืรบูวัตตันเกอเปอแล็กกัน |
| منيكه | เมอนีกะฮ์ |
| منترا | มนตรา |
| تاتا بهاس | ตาตาบาฮาซา |
| محكامه اڬوڠ | มะฮ์กามะฮ์อากง |
| الومني | อาลุมนี |
| چوفيڠ كأين | จอแป็งกัยน์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |