ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลองดี (กริยา) | نق تاهو (นะตาฮู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چوب باجو | จูบาบายู |
| دفرلاكوكن سچارا سمبوڽي | ดีปืรลากูกันเซอจาราซึมบูยี |
| تربڠ | ตืรบัง |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| فينتس | ปินตัส |
| چوتي | จูตี |
| هلامن | ฮาลามัน |
| كتيڠڬلن زمن | เกอติงกาลลันซามัน |
| اسوس بسر | อูซุซบือซาร |
| ليچين | ลีจิน |
| انق ايم | อานักอายัม |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| لڬ | เลอกา |
| فوتران | ปูตารัน |
| هاري اولڠ تاهون | ฮารีอูลังตาฮน |
| كات | กาตา |
| فنيڠ | เปอนิง |
| تيدق سدركن ديري | ตีดักเซอดารกันดีรี |
| واي راس | ไวรัส |
| بيدڠ كسنين | บีดังเกอเซอนียัน |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |