ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลองเชิง (กริยา) | چوب ليهت دولو (จูบาลีฮัตดูลู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| كومفول | กุมปูล |
| لاخون لوچو | ลาคอนลูจู |
| ڠيڬا | งีกา |
| مالو | มาลู |
| راڬو | รากู |
| سلامت تيڠڬل | เซอลามัตติงกาล |
| مينتأماتي | มินตะมาตี |
| لاوا | ลาวา |
| اوسوس كچيل | อูซุซกือเจล |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| بواه زبيت | บูวะฮ์ซาเบ็ต |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| لينس چكوڠ خنتا | เลนส์เจอกุงคอนตา |
| ليكق | แลก็อก |
| كرندا ميت | เกอรันดามายัต |
| دالم كوروڠ | ดาลัมกูรง |
| هاري | ฮารี |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| مموهون | เมอโมฮน |
| ايستيميوا | อิสตีเมวา |
| تاتا بهاس | ตาตาบาฮาซา |
| كسنين | เกอเซอนียัน |
| كجادين يڠ مڽديهكن | เกอจาดียันยังเมอเยอดิฮ์กัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |