ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลากิจ (กริยา) | چوتي (จูตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| چوچي موك | จูจีมูกา |
| سيڠئ | แซแงะ |
| چوتي ساكيت | จูตีซากิต |
| تينديه جاري | ตินดิฮ์จารี |
| باتڠ تكق | บาตังตือเกาะ |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| فلارين | เปอลารียัน |
| لمبه اير | ลึมบะฮ์อาเยร |
| بقسو | บักโซ |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| هيندار | ฮินดาร |
| ڬاجي | กาจี |
| ككورڠن داره | เกอกูรังงันดาระฮ์ |
| كاراڠن كسوسستران | การังงันเกอซูซัซเตอราอัน |
| هاري كرج | ฮารีกืรจา |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| محكامه فرموهونن | มะฮ์กามะฮ์ปืรโมฮนนัน |
| ايخواتور | อีความโตร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |