ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาง (นาม) | ارهن (อาระฮ์ฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| راس تيدق بأيك | ราซาตีดักบัยก์ |
| چوتي كرج | จูตีกืรจา |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| چوتي | จูตี |
| توليسن تاڠن | ตูลิสซันตางัน |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| تيدق سام | ตีดักซามา |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| لمبهن سوڠي | ลึมบะฮ์ฮันซูงัย |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| انق هوتڠ | อานักฮูตัง |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| فليهارا | เปอลีฮารา |
| ملاتا | เมอลาตา |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| فوكل | โฟกาล |
| تڠڬل | ตังกาล |
| ڬوام | กูวัม |
| منچوري سچارا ممباوا لاري | มึนจูรีเซอจารามึมบาวะลารี |
| منيكه | เมอนีกะฮ์ |
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| سلا | เซอลา |
| ايكونومي | อีโกโนมี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |