ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลองทำ (กริยา) | چوب بوات (จูบาบูวัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠڬأيت | มึงกัยต์ |
| دبونوه سچارا سمبوڽي | ดีบูนุฮ์เซอจาราซึมบูยี |
| هاڽوت اير | ฮายุตอาเยร |
| لاخون لاڬو | ลาคอนลากู |
| ملڠڬر حكوم | เมอลังการฮูกุม |
| چوري | จูรี |
| فينتس جالن | ปินตัสจาลัน |
| ارهن | อาระฮ์ฮัน |
| جوت | จูตา |
| ممبورو بناتڠ | มึมบูรูบีนาตัง |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| انق مننتو للاكي | อานักเมอนันตูเลอลากี |
| انق هوتڠ | อานักฮูตัง |
| كوكو | กูกู |
| ليكق كيري | แลก็อกกีรี |
| مراس لڬ دهاتي | เมอราซาเลอกาดีฮาตี |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| ايننيوساري | อินนีเวอซารี |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| دوقتور يڠ بروبت دڠن ممبري اوبت سفاي تيدق سدر | ด็อกเตอร์ยังเบอรูบัตดืองันมึมบือรีอูบัตซูปายาตีดักเซอดาร |
| دهارف | ดีฮารัป |
| فلاجران كسنين | เปอลาจารันเกอเซอนียัน |
| چمر | เจอมาร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |