ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละครโทรทัศน์ (นาม) | لاخون تاليفيشين (ลาคอนตาลีวีชัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لاخون بناتڠ | ลาคอนบีนาตัง |
| لمبوت | ลึมบุต |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| چوري | จูรี |
| كوتق | โกตัก |
| دبلاكڠ | ดีเบอลากัง |
| فراسأن | เปอราซาอัน |
| چوتي ساكيت | จูตีซากิต |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| تيدق سام | ตีดักซามา |
| ليچين | ลีจิน |
| انق كونچي | อานักกุนจี |
| انق مريد | อานักมูริด |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| فليهارا | เปอลีฮารา |
| ترسره | ตืรเซอระฮ์ |
| كالڠن | กาลังงัน |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| سوروه | ซูโร๊ะ |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| جڠك جارق | จังกายารัก |
| محكامه ويلاية | มะฮ์กามะฮ์วีลายะฮ์ |
| جمعة | จุมอัต |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |