ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วัฒนธรรมท้องถิ่น (นาม) | بودايا دإيرة (บูดายาดาอีระฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠوكور كفانسن دمم | เมองูกูรเกอปานัสซันเดอมัม |
| باهن منته | บาฮันมึนตะฮ์ |
| هاري اثنين | ฮารีอิสนีน |
| هاري باف | ฮารีบาปะ |
| هاري چوتي كبودايأن كنڬارأن | ฮารีจูตีเกอบูดายาอันเกอเนอการาอัน |
| ديواس | เดวาซา |
| رنچان | รึนจานา |
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| ملاريكن ديري | เมอลารีกันดีรี |
| ممبري فلاجران | มึมบือรีเปอลายารัน |
| دوقتور يڠ بروبت دڠن ممبري اوبت سفاي تيدق سدر | ด็อกเตอร์ยังเบอรูบัตดืองันมึมบือรีอูบัตซูปายาตีดักเซอดาร |
| سفاسي | เซอปาซี |
| ميت | มายัต |
| سلا | เซอลา |
| اجاران مڠهافوس دوسا | อาจารันมึงฮาปุสโดซา |
| كجادين يڠ مڽديهكن | เกอจาดียันยังเมอเยอดิฮ์กัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |