ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลื่น (กริยา) | ليچين (ลีจิน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لوف ديري | ลูปาดีรี |
| مرات | เมอราตา |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| انق كونچي | อานักกุนจี |
| انق بديل | อานักบือเดล |
| بواه بوم | บูวะฮ์บ็อม |
| جالن اڠين | จาลันอางิน |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| مڠچريتا | มึงเจอรีตา |
| ليكق كيري | แลก็อกกีรี |
| فستو | ปัสตู |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| قروف بيند اوخيستا | กรุปแบนด์ออเคสต้า |
| بندا | บึนดา |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| اوفه | อูปะฮ์ |
| اكادميق | อากาเดอมิก |
| دوقتور يڠ بروبت دڠن ممبري اوبت سفاي تيدق سدر | ด็อกเตอร์ยังเบอรูบัตดืองันมึมบือรีอูบัตซูปายาตีดักเซอดาร |
| چرمين مات | จืรมินมาตา |
| محكامه فرموهونن | มะฮ์กามะฮ์ปืรโมฮนนัน |
| فوسة | ปูซัต |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |