ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แพง (คุณศัพท์,วิเศษณ์) | ماهل (มาฮาล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬراتيس | กราติซ |
| لاڠيت | ลางิต |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| بنچان | บึนจานา |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |
| چواچ | จูวาจา |
| مها راج | มหาราจา |
| ايسق | แอซ็อก |
| سيهير | ซีเฮร |
| مابوق | มาบุก |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| سرڠڬا | เซอรังกา |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| سوسه فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| سرابوت | เซอราบุก |
| تياد فندودوق | ตียาดาปึนดูดุก |
| بركومفول | บืรกุมปูล |
| فيكيردڠن هالوسي | ปีกีรดืองันฮาลุสซี |
| سايڠ | ซายัง |
| هرڬ ماهل | ฮัรกามาฮาล |
| بينتڠ خينسر | บินตังเค็นซาร |
| ڬمبر | กัมบาร |
| مڠيكوت باريس | เมองีกุตบาริส |
| كافل داڬڠن | กาปาลดากังงัน |
| كبون ساوه | เกอบุนซาวะฮ์ |
| اڠين | อางิน |
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| اوروتن | อูรุตตัน |