ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มุ่งหวัง (กริยา) | برهارف (บืรฮารับ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڽبب | เปอเยอบับ |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| مابوق | มาบุก |
| كمارين | เกอมาริน |
| جندا | จันดา |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |
| سيسا واڠ | ซีซาวัง |
| بلوم چوكوف | บือลุมจูกุป |
| كاواسن فرداڬڠن | กาวาซันปืรดากังงัน |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| برديري | บืรดีรี |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| چمفور | จัมปูร |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| مڠچت | เมอเงอจัต |
| تريم اوفه | เตอรีมาอูปะฮ์ |
| سيمور | ซีมูร |
| بينتڠ سخافيو | บินตังซคอร์เปียน |
| ڬمبر | กัมบาร |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| فراهو فڠڠكوت داڬڠن | เปอราฮูเปองังกุตดากังงัน |
| رومه ساكيت | รูมะฮ์ซากิต |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| چوتي كرج | จูตีกืรจา |
| دڬاريس | ดีการิส |
| دادو | ดาโด |
| بلاجر | บือลาจาร |