ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลวด (นาม) | بسي داور (บือซีดาวาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سليڠ | เซอลิง |
| اولق۲ | โอลักโอลัก |
| چوب ليهت دولو | จูบาลีฮัตดูลู |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| تيفو دايا | ตีปุดายา |
| لبم | เลอบัม |
| فرچيق اير هوجن | ปืรจิกอาเยรฮูจัน |
| فينتس | ปินตัส |
| باسوه | บาซุฮ์ |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |
| باتڠ خاميرا | บาตังคาเมรา |
| كرا اورڠ اوتن | เกอราโอรังอูตัง |
| باف سودارا | บาปะเซาดารา |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| اڠك ڬنف | อังกาเกอนับ |
| بوبر فكرجأن | บูบารเปอกืรจาอัน |
| ملاتا | เมอลาตา |
| تراتور | เตอราโตร |
| بودايا | บูดายา |
| هاري چوتي موسيم فانس | ฮารีจูตีมูซิมปานัส |
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| ستيشين تاليفيشين | เซอเตเซ็นตาลีวีชัน |
| وقت | วักตู |
| محكامه دنيا | มะฮ์กามะฮ์ดุนยา |
| بيدڠ ايكونومي | บีดังอีโกโนมี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |