ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้อ (นาม) | اولق۲ (โอลักโอลัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چوب | จูบา |
| چوب بوات | จูบาบูวัต |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| هاڽوت اير | ฮายุตอาเยร |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| چوري | จูรี |
| اسه | อาเซาะฮ์ |
| تيڠڬلكن | ติงกาลกัน |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| چارق | จาเราะ |
| مراسكن | เมอราซากัน |
| انق كاتق | อานักกาตัก |
| سفوفو | เซอปูปู |
| مأين جودي | มายน์จูดี |
| فليهارا | เปอลีฮารา |
| ايساي | อีซัย |
| كيتاران | กีตารัน |
| ويرا | วีรา |
| بودق | บูดัก |
| ڬيلا | กีลา |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| چرمين فمبسر | จืรมินปึมบือซาร |
| اڬام نصراني | อากามานัซรอนี |
| چوفيڠ كأين | จอแป็งกัยน์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |