ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล่อ (กริยา) | ممرڠكف (เมอเมอรังกัป) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كونچي | กุนจี |
| نق تاهو | นะตาฮู |
| مڽوروق | เมอยูรุก |
| تربڠ | ตืรบัง |
| لاخون موڽيت | ลาคอนมอเย็ต |
| تيدق بوات | ตีดักบูวัต |
| چوري | จูรี |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| چوتي كرج | จูตีกืรจา |
| فنرجمه | เปอเนอรจือมะฮ์ |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| ليف | ลิฟ |
| انق | อานัก |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| مأين | มายน์ |
| فراواتن دوقتور يڠ تيدق برحاصيل | เปอราวัตตันด็อกเตอร์ยังตีดักบืรฮาเซล |
| دان | ดัน |
| سيسا واڠ يڠ اد | ซีซาวังยังอาดา |
| منيلاي | เมอนีลัย |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| دارورات | ดารูรัต |
| فنداڠن عالم | ปันดางันอาลัม |
| چرمين | จืรมิน |
| اڬام | อากามา |
| كفيڠ كرتيس | เกอปิงกืรตัส |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |