ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฝนตก (นาม) | هوجن تورون (ฮูจันตูรน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تودوڠ | ตูดง |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| قاموس | กามุส |
| جومفأن | จุมปะอัน |
| حامر | ฮามาร |
| تؤخوڠ | โต๊ะคง |
| كومفولن كيت | กุมปูลลันกีตา |
| بنيه | เบอนิฮ์ |
| موسيوم | มิวเซียม |
| لاڬو | ลากู |
| ڬيڬي | กีกี |
| بكس | บือกัส |
| بيرو بوتير ستر | บีรูบูเตรซือตาร์ |
| تڬوه | เตอกุฮ์ |
| فنيڠ | เปอนิง |
| استري | อิตรี |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| سوسه فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| باڬوس | บากุส |
| كريتا | เกอเรตา |
| سلامت دري كماتين | เซอลามัตดารีเกอมาตียัน |
| مڠواف | เมองูวัป |
| ريل كريتا افي | เรลเกอเรตาอาปี |
| بينتڠ ليو | บินตังลีโย |
| جوال جاج | จูวาลจาจอ |
| حال كچيل | ฮาลเกอจีล |
| ڬودڠ بارڠ | กูดังบารัง |
| ممبوات كفوتوسن | มึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| مأين بارڠ | มัยน์บารัง |