ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฝ่าฝืน (กริยา) | ملڠڬر (เมอลังการ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دبو | เดอบู |
| قاموس | กามุส |
| جودي | จูดี |
| چاچيڠ | จาจิง |
| بولن | บูลัน |
| بولن فرسچئكايون | บูลันพฤศจิกายน |
| چوكوف | จูกุป |
| ريبوت | รีบุต |
| ابڠ | อาบัง |
| فندمفيڠ فڠنتين للاكي | เปอดัมปิงเปองันตินเลอลากี |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| فندڠ | ปันดัง |
| فاليڠ باڽق | ปาลิงบายัก |
| ماكن مالم | มากันมาลัม |
| كمارين | เกอมาริน |
| جالن تيدق برسوارا | จาลันตีดักบืรซูวารา |
| كندور | กึนดูร |
| ڬنتوڠ | กันตุง |
| ممباڬي | มึมบากี |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| فيكيردڠن هالوسي | ปีกีรดืองันฮาลุสซี |
| بنچي | บึนจี |
| سيمور | ซีมูร |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| رهسيا | ราฮาซียา |
| فراهو چفت | เปอราฮูเจอปัต |
| كيلڠ فرچيتقكن | กีลังปืรเจตักกัน |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| چوب باجو | จูบาบายู |