ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พี่ชาย (นาม) | ابڠ (อาบัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تومبوهن | ตุมบุฮ์ฮัน |
| فسوروه اڬام بوﺫا | เปอซูรุฮ์อากามาบูซา |
| اشيق | อาซิก |
| كاوان ساتو كلس | กาวันซาตูเกอลัส |
| دڠر | ดืองาร |
| افي باكر | อาปีบาการ |
| فيلم | ฟิลลึม |
| مهكوتا | มะฮ์โกตา |
| سفيدا موتور | เซอเปดามอเตอร์ |
| داتڠ | ดาตัง |
| برنام | บืรนามา |
| لاڠيت | ลางิต |
| سوڠي | ซูงัย |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| اوبت تاهن ساكيت | อูบัตตาฮันซากิต |
| دوا فولوه | ดูวาปูลุฮ์ |
| سراڬم | เซอรากัม |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| راس مانيس | ราซามานิส |
| فريڠكت | เปอเร็งกัต |
| كتد | เกอตัด |
| كداي | เกอดัย |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| كيلت | กีลัต |
| چريتا | เจอรีตา |
| فڽاكيت سمور | เปอยากิตเซอมูร |
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| فرچيقكن | ปืรจิกกัน |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |