ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รสหวาน (นาม) | راس مانيس (ราซามานิส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توڠڬو | ตุงกู |
| كاسوت | กาซุต |
| كاسوت كوليت | กาซุตกูลิต |
| فانس | ปานัส |
| فراتوس | เปอราตุส |
| سيستيم فمرينتهن | ซีซ*เท็ม*เปอ*เมอ*ริน*ตะฮ์*ฮัน |
| جارق ماس | จารักมาซา |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| فاڬر رومه | ปาการรูมะฮ์ |
| كراجأن | เกอราจาอัน |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากันนัน |
| بينتڠ ليو | บินตังลีโย |
| تاهو | ตาฮู |
| كيلت | กีลัต |
| برباريس دڠن تراتور | บืรบาริสดืองันเตอราตูร |
| رومه راكيت | รูมะฮ์ราเก็ต |
| فڽاكيت فريبادي | เปอยากิตปรีบาดี |
| تيدق برحاصيل | ตีดักบืรฮาซีล |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| لاخون موڽيت | ลาคอนมอเย็ต |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| توليسن | ตูลิสซัน |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| انق كسايڠن | อานักเกอซายังงัน |
| بوبر فكرجأن | บูบารเปอกืรจาอัน |
| فلمبب | เปอลึมบับ |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| ڬوام | กูวัม |
| جالنن | จาลันนัน |