ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือนแพ (นาม) | رومه راكيت (รูมะฮ์ราเก็ต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فراهو فڠڠكوت داڬڠن | เปอราฮูเปองังกุตดากังงัน |
| تنف تجوان | ตันปาตูจูวัน |
| كافل داڬڠن | กาปาลดากังงัน |
| كقواتن اير | เกอกูวัตตันอาเยร |
| فڽاكيت كوليت | เปอยากิตกูลิต |
| كيلڠ ايندوستري | กีลังอินดุสตรี |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| موسيم مڠوتيف | มูซิมเมองูติป |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| مڠهيلڠ | มึงฮีลัง |
| منوتوفي مات | เมอนูตุปปีมาตา |
| چوب بوات | จูบาบูวัต |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| بنتوق | บึนตุก |
| باسوه كوكو | บาซุฮ์กูกู |
| كتيڠڬلن زمن | เกอติงกาลลันซามัน |
| بواه ليچي | บูวะฮ์ลิ้นจี่ |
| انق يتيم | อานักยาติม |
| مڠڬوسق | มึงกอซ็อก |
| فوتوس | ปูตุส |
| ايساي | อีซัย |
| فوتران | ปูตารัน |
| هاري تؤچا | ฮารีโตะจา |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| تيسيس | เทซิซ |
| ماس تيدور | มาซาตีดูร |
| اڬام | อากามา |
| كفلا تؤخوڠ | เกอปาลาโตะคง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فافن هيتم | ปาปัน ฮีตัม |