ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกกำพร้า (นาม) | انق يتيم (อานักยาติม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انق مننتو للاكي | อานักเมอนันตูเลอลากี |
| بقسو | บักโซ |
| بواه بولا | บูวะฮ์โบลา |
| بواه بوم | บูวะฮ์บ็อม |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| اڠك رومن | อังกาโรมัน |
| كوكو | กูกู |
| سلسي سكوله | เซอเลอซัยเซอโกละฮ์ |
| مميليه | เมอมีลิฮ์ |
| ترسره | ตืรเซอระฮ์ |
| ككورڠن داره | เกอกูรังงันดาระฮ์ |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| اوكور | อูกูร |
| هاري فنتيڠ | ฮารีปึนติง |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| منچوري سچارا ممباوا لاري | มึนจูรีเซอจารามึมบาวะลารี |
| فڠڬاجين | ปึงกาจียัน |
| جڠك جارق | จังกายารัก |
| كوسا كات يڠ دتنتوكن | โกซากาตายังดีตึนตูกัน |
| مريد | มูริด |
| چمر | เจอมาร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |