ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ราชการ (นาม) | كراجأن (เกอราจาอัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سيمور | ซีมูร |
| كداي كوفي | เกอดัยโกปี |
| كداي كچنتيقكن | เกอดัยเกอจันติกกัน |
| ملافوركن حاصيل برمشوارت | เมอลาโปรกันฮาเซลบืรมูซาวารัต |
| بينتڠ كفريبادين | บินตังเกอปรีบาดียัน |
| رعيت | ระยัต |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| توتوف زيب | ตูตุปซิป |
| جياوميتري | จีโอเมตริก |
| كوتيف | กูติป |
| بلاجر | บือลาจาร |
| رومه فرنيكهن | รูมะฮ์ปืรนีกะฮ์ฮัน |
| بادق | บาดัก |
| سكوله تامن كانق۲ | เซอโกละฮ์ตามันกานักกานัก |
| فڠاروه | เปองารุฮ์ |
| مڠهيلڠ | มึงฮีลัง |
| بسي فوچوق | บือซีปอจ็อก |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |
| فينتس | ปินตัส |
| هلامن ويرا | ฮาลามันวีรา |
| دڬاريس | ดีการิส |
| انق يتيم | อานักยาติม |
| نمبور | นัมเบอร |
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| هالاو | ฮาเลา |
| مڠوكور سوهو | เมองูกูรซูฮู |
| مڽسوايكن ديري | เมอเยอซูวัยกันดีรี |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| بيدڠ كسنين | บีดังเกอเซอนียัน |