ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มงกุฎ (นาม) | مهكوتا (มะฮ์โกตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كفوتوسن | เกอปูตุสซัน |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| مليهت | เมอลีฮัต |
| تروڠ ماسم | เตอรงมาซัม |
| كامو | กามู |
| ايبو | อีบู |
| فيسو | ปีเซา |
| منوجو كدفن | เมอนูจูเกอเดอปัน |
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| ماره | มาระฮื |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| نينيق | เนแน็ก |
| اوبت ڬيڬي | อูบัตกีกี |
| ممنجڠكن ماس | เมอมันจังกันมาซา |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| منوڠڬو | เมอนุงกู |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| كتورونن راج | เกอตูรุนนันราจา |
| بينتڠ خف فري خونس | บินตังคอปปรีโคนัส |
| راڠك | รังกา |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| فراهو | เปอราฮู |
| تيدق مڠرتي حال ديواس | ตีดักเมองืรตีฮาลเดวาซา |
| مڠهيلڠ | มึงฮีลัง |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| فينتس جالن | ปินตัสจาลัน |
| كتيڠڬلن زمن | เกอติงกาลันซามัน |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |