ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มีด (นาม) | فيسو (ปีเซา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فنيڠ | เปอนิง |
| تاڠن | ตางัน |
| منوجو | เมอนูจู |
| بوتير | บูเตร |
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| لاب | ลาบา |
| تيدق بوليه | ตีดักบูเละฮ์ |
| فوچوق | ปุนจ็อก |
| بلوم چوكوف | บือลุมจูกุป |
| كندرأن | กึนเดอราอัน |
| دوا فولوه | ดูวาปูลุฮ์ |
| زمن سكارڠ | ซามันเซอการัง |
| ممباڬي | มึมบากี |
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| خود | โค๊ด |
| بكس كاكي | เบอกัสกากี |
| مڠواف | เมองูวัป |
| هرڬ | ฮัรกา |
| لافوران | ลาโปรัน |
| سنڠ | เซอนัง |
| رهسيا | ราฮาซียา |
| چريتا لاوق | เจอรีตาลาวัก |
| فڽاكيت تكنن داره | เปอยากิตเตอกันนันดาระฮ์ |
| موسيم مڠوتيف | มูซิมเมองูติป |
| بڠكروت | บังกรุต |
| هاڽوت اير | ฮายุตอาเยร |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| لڠن | ลืองัน |
| انق كاتق | อานักกาตัก |
| مأين فوليتيق | มายน์โปลีติก |