ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รื่นเริง (กริยา) | سنڠ (เซอนัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠڬڠڬو | มึงกังกู |
| لوبڠ | ลูบัง |
| توتوف زيب | ตูตุปซิป |
| فاتوڠ | ปาตง |
| جوال جاج | จูวาลจาจอ |
| ممانس | เมอมานัส |
| اتور | อาตูร |
| مڠاتور | เมองาตูร |
| كافل فلڠچوڠ | กาปาลเปอลังจุง |
| بيجيه | บีจิฮ์ |
| فڽاكيت جنتوڠ | เปอยากิตจันตุง |
| تيدق اد كممفوان | ตีกดักอาดาเกอมัมปูวัน |
| ممبري فندافت | มึมบือรีปึนดาปัต |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| چورق | โจรัก |
| تايا كريتا | ตายาเกอเราตา |
| باوا لاري | บาวะลารี |
| چوچي موك | จูจีมูกา |
| لڠن | ลืองัน |
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| انق بديل | อานักบือเดล |
| كوكو كاكي | กูกูกากี |
| مڠايماني | มึงอีมานนี |
| كيتاران هيدوف | กีตารันฮีดุป |
| هاري كرج | ฮารีกืรจา |
| اوفه | อูปะฮ์ |
| چارا | จารา |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| ارتيس | อัรติส |
| مڠرڠ | เมองือรัง |